Akuma No Uta

About

Akuma no Uta (hiragana: あくまのうた) is the fifth full-length album by Japanese band Bori, the name meaning "The Devil's Song". This album stands out as a combination of all the genre, styling, and sounds of their previous work, yet maintains a mostly 70s rock sound with a bit of sludge, punk, drone, and post-rock. Originally released in 2003 on Diwphalanx Records with minimalistic artwork, it was re-issued in 2005 on Southern Lord Records with the cover of the LP, which was limited to 500 copie. The album cover of the US CD/Japan LP is a direct tribute to the cover of the Nick Drake album Bryter Layter. It is also slightly extended to around 39 minute, almost the exact length of the Bryter Layter album. The notable difference in the cover design is Takeshi holding his double-neck Ibanez instead of an acoustic guitar. Southern Lord's vinyl release of this album was in picture disc, 700 copies in the "Nick Drake" style and 300 in "Venom" style, which is a tribute to the black metal band Venom. In an interview with Rad Company, drummer Atsuo remarked that the album was recorded on analog tape in one take. Japanese text for the song title, plus rough, unofficial English translations (which a native/fluent Japanese speaker may be able to improve): 1. イントロ (Intro) 2. いびつ (Distorted) 3. フリー (Fury and/or Free) 4. 無き曲 (Without Song) 5. あの女の音量 (Volume of That Woman) .

via Last.fm

The Clerk says

Start your shelf to read the full take →